Versailler Vertrag original pdf

Die deutsche Wirtschaft war so schwach, dass nur ein kleiner Prozentsatz der Reparationen in harter Währung gezahlt wurde. Dennoch belastete selbst die Zahlung dieses geringen Prozentsatzes der ursprünglichen Reparationen (132 Milliarden Goldmark) die deutsche Wirtschaft noch immer erheblich. Obwohl die Ursachen der verheerenden Hyperinflation nach dem Krieg komplex und umstritten sind, machten die Deutschen den Beinahe-Zusammenbruch ihrer Wirtschaft für den Vertrag verantwortlich, und einige Ökonomen schätzten, dass die Reparationen bis zu einem Drittel der Hyperinflation ausmachten. [178] Der französische Ökonom Etienne Mantoux bestritt diese Analyse. In den 1940er Jahren schrieb Mantoux ein posthum veröffentlichtes Buch mit dem Titel The Carthaginian Peace, or the Economic Consequences of Mr. Keynes in a attempt to widerd Keynes` claims. In jüngerer Zeit haben Ökonomen argumentiert, dass die Beschränkung Deutschlands auf eine kleine Armee ihr so viel Geld erspart hat, dass sie sich die Reparationszahlungen leisten könnte. [207] Am 13. Januar 1935, 15 Jahre nachdem das Saarbecken unter den Schutz des Völkerbundes gestellt worden war, fand eine Volksabstimmung statt, um die Zukunft des Gebiets zu bestimmen. 528.105 Stimmen wurden abgegeben, 477.119 Stimmen (90 Prozent der Stimmen) für die Union mit Deutschland; 46.613 Stimmen wurden für den Status quo und 2.124 Stimmen für die Vereinigung mit Frankreich abgegeben. Am 1. März 1935 kehrte die Region in die deutsche Souveränität zurück. Als das Ergebnis bekannt gegeben wurde, flohen 4.100 Menschen, darunter 800 Flüchtlinge aus Deutschland, nach Frankreich.

[65] [155] Portugal trat 1916 auf der Seite der Alliierten in den Krieg ein, vor allem um die Sicherheit seiner afrikanischen Kolonien zu gewährleisten, die sowohl von Großbritannien als auch von Deutschland von der Eroberung bedroht waren. Insofern ist ihr ihr das Kriegsziel gelungen. Der Vertrag erkannte die portugiesische Souveränität über diese Gebiete an und verlieh ihr kleine Teile der an Deutschland angrenzenden Überseekolonien. Ansonsten hat Portugal bei der Friedenskonferenz wenig gewonnen. Ihr versprochener Anteil an deutschen Reparationen kam nie zustande, und ein Sitz, den sie im Exekutivrat des neuen Völkerbundes begehrte, ging stattdessen nach Spanien– das im Krieg neutral geblieben war. Am Ende ratifizierte Portugal den Vertrag, bekam aber wenig aus dem Krieg heraus, der mehr als 8.000 portugiesische Truppen und bis zu 100.000 ihrer afrikanischen Kolonialuntertanten ihr Leben kostete. [124] Viele in China fühlten sich verraten, als das deutsche Territorium in China an Japan übergeben wurde. Wellington Koo weigerte sich, den Vertrag zu unterzeichnen, und die chinesische Delegation auf der Pariser Friedenskonferenz war die einzige Nation, die den Vertrag von Versailles bei der Unterzeichnungszeremonie nicht unterzeichnete.

Das Gefühl des Verrats führte zu großen Demonstrationen in China wie der 4. Mai-Bewegung. Es gab eine immense Unzufriedenheit mit der Regierung von Duan Qirui, die heimlich mit den Japanern verhandelt hatte, um Kredite zur Finanzierung ihrer Militärkampagnen gegen den Süden zu erhalten. Am 12. Juni 1919 wurde das chinesische Kabinett zum Rücktritt gezwungen, und die Regierung beauftragte ihre Delegation in Versailles, den Vertrag nicht zu unterzeichnen. [134] [135] Infolgedessen verschlechterten sich die Beziehungen zum Westen. [136] [137] Am 8. Januar 1918 gab Präsident Woodrow Wilson die Ziele der Nachkriegszeit, die Fourteen Points, heraus. Er skizzierte eine Politik des Freihandels, offener Abkommen und der Demokratie. Während der Begriff nicht verwendet wurde, wurde Selbstbestimmung angenommen. Er forderte ein Verhandlungsende des Krieges, internationale Abrüstung, den Rückzug der Zentralmächte aus den besetzten Gebieten, die Schaffung eines polnischen Staates, die Neuziehung der europäischen Grenzen entlang ethnischer Linien und die Bildung eines Völkerbundes, um die politische Unabhängigkeit und territoriale Unversehrtheit aller Staaten zu gewährleisten.

[12] [13] Er forderte einen gerechten und demokratischen Frieden, der durch territoriale Annexion kompromisslos ist.